Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

Schmidt Helmut

  • 1 Schmidt Helmut

    Шмидт Гельмут (род. в 1918), федеральный канцлер в 1974-1982 гг., с 1946 г. член СДПГ, многократно избирался депутатом бундестага, в 1969-1974 гг. занимал посты министра обороны, финансов и экономики. На посту федерального канцлера продолжил политику открытости по отношению к странам Восточной Европы, которая была начата его предшественником Вилли Брандтом Brandt Willy, Sozialdemokratische Partei Deutschlands

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Schmidt Helmut

  • 2 Guillaume-Affäre

    f, ист.
    "дело Гийома", разоблачение личного референта канцлера Вилли Брандта Гюнтера Гийома как агента Министерства государственной безопасности ГДР (Ministerium für Staatssicherheit). Скандал стал причиной вотума недоверия в бундестаге и ухода канцлера Брандта со своего поста 6.5.1974 Brandt Willy, Schmidt Helmut, Deutscher Bundestag, Deutsche Demokratische Republik

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Guillaume-Affäre

  • 3 etw. auf die Schiene setzen

    (etw. in Ordnung bringen, etw. auf den richtigen Gleis bringen)
    налаживать что-л.; направлять что-л. в нужное русло (букв. поставить на рельсы)

    Altbundeskanzler Helmut Schmidt hat die Berliner und die Brandenburger gewarnt. Sie sollten schnell das gemeinsame Land auf die Schiene setzen, bevor die "Planstelleninhaber sich eingebracht haben und ihre Festungen verteidigen". (BZ. 1991)

    "Für mich ist entscheidend, dass sich jemand engagiert und preiswerten Verkehr in guter Qualität auf die Schiene bringt." Dort, wo sich Bahnverkehr nicht lohne, "müssen auch wir Strecken stilllegen oder Zug- und Busverkehre kombinieren". (BZ. 2001)

    Das Deutsch-Russische Wörterbuch Zeitgenössischer Idiome > etw. auf die Schiene setzen

См. также в других словарях:

  • Schmidt, Helmut —   Geboren am 23. Dezember 1918 in Hamburg als Sohn eines Studienrates, nahm Schmidt als Soldat und Offizier am 2. Weltkrieg teil, studierte 1946 bis 1949 Staatswissenschaften und trat 1946 in die SPD ein. 1947/48 war Schmidt Bundesvorsitzender… …   Universal-Lexikon

  • Schmidt,Helmut — Schmidt (shmĭt), Helmut. Born 1918. German politician who served as West German minister of defense (1969 1972), minister of finance (1972 1974), and chancellor (1974 1982). * * * …   Universalium

  • Schmidt, Helmut — born Dec. 23, 1918, Hamburg, Ger. German politician, chancellor of West Germany (1974–82). A member of the Social Democratic Party, he served in the Bundestag (1953–61, 1965–87). He was minister of defense (1969–72) and minister of finance… …   Universalium

  • Schmidt, Helmut — ► (n. 1918) Político y economista alemán. Canciller federal en 1974 82, fue sustituido por Helmut Kohl. * * * (n. 23 dic. 1918, Hamburgo, Alemania). Político alemán, canciller de Alemania Occidental (1974–82). Miembro del Partido Socialdemócrata …   Enciclopedia Universal

  • Helmut Heinrich Waldemar Schmidt — Helmut Schmidt im Sommer 1977 Helmut Heinrich Waldemar Schmidt (* 23. Dezember 1918 in Hamburg) ist ein deutscher Politiker (SPD) und war von 1974 bis 1982 der fünfte Bundeskanzler der Bundesrepublik Deutschland. In seine Regierungszeit fielen… …   Deutsch Wikipedia

  • Helmut Schmidt — (1977) Unterschrift Helmut Schmidt …   Deutsch Wikipedia

  • Helmut Josef Michael Kohl — Helmut Kohl (1987) Helmut Josef Michael Kohl (* 3. April 1930 in Ludwigshafen am Rhein) ist ein deutscher CDU Politiker. Er war von 1969 bis 1976 Ministerpräsident des Lande …   Deutsch Wikipedia

  • Schmidt (Name) — Schmidt mit den Varianten Schmitt, Schmitz, Schmid, Schmidl, Schmidli, Schmidtke, Schmied und Smid/Smidt ist ein häufiger deutscher Familienname. Herkunft Wie die meisten häufigen Familiennamen ist Schmidt von einem Beruf abgeleitet, hier von dem …   Deutsch Wikipedia

  • Helmut Schmidt — Helmut Heinrich Waldemar Schmidt (en 1977). Canciller de Alemania …   Wikipedia Español

  • SCHMIDT (H.) — SCHMIDT HELMUT (1918 ) Né à Hambourg, d’un père professeur puis directeur d’école, Helmut Schmidt fait ses études secondaires à la célèbre Lichtwarkschule de la ville hanséatique et passe son baccalauréat en 1937. Il ne reprendra ses études que… …   Encyclopédie Universelle

  • Helmut Rohde — Helmut Rohde, en 1975. Mandats …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»